rémora - vertaling naar spaans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

rémora - vertaling naar spaans

PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA

rémora         
remora
impediment
hindrance
rémora         
n. remora, any species of fish with a suction disk on the top of its head by which it attaches to sharks and other sea creatures; hinderance, obstruction
remora      
n. rémora

Definitie

rémora
rémora (del lat. "remora")
1 (Echeneis naucrates y varias especies del género Remora) f. *Pez perciforme que se fija a los objetos flotantes o a otros peces con una especie de ventosa que tiene en la cabeza, al cual los antiguos atribuían el poder de detener las naves. Gaicano, guaicán, pega, pegador, tardanaos.
2 (n. calif.) Cualquier cosa que dificulta una acción. Lastre.

Wikipedia

Rémora

Rémora puede referirse a:

  • Nombre común de todos los peces de la familia Echeneidae.
  • Nombre común de la planta Ononis spinosa.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor rémora
1. España para algunos se ha convertido en una pesada rémora.
2. Y eso puede ser una rémora, con o sin acompañante juvenil.
3. Una rémora porque Mancini no hizo ninguna diagonal para dar una solución al ataque.
4. Una rémora que le elimina de Europa a las primeras de cambio.
5. Una rémora que se le atraganta al Zaragoza, que reprueba las bandas y acumula interiores.